It might have been a rush schedule to get it released before Anime Expo given the massive amount of advertising. However I wonder if spell check could have been used for QA?
Side note: finally hit lvl47 for my avatar. Anyone else playing would like me to add as their friend in the game? I'll dm the friend id.