The Familiar of Zero was the first thing that came to mind after watching the first episode for the summer anime season. The premise is rather similar:
– clueless hero
– almost every typical dere type princesses
– magical beast/weapons
I'm sold